首页生活资讯正文

“小年”英文怎么说。别译成small这么直白瓜,这样说简单易懂

2024-09-12 次浏览

“小年强,则国强;小年弱,则国弱。”小年用英语怎么说。
✔正确的谜底是——



Little New Year 小年
既然如斯,翻译“小年”就可以用little啦~固然没有 small year 这么直白的瓜了,只是字多了一些而已,简单易懂,读起来比拟容易学的~

“小年”英文怎么说。别译成small这么直白瓜,这样说简单易懂
(图片来源网络,侵删)



因为“小年”历来是中国的传统节日之一,以是这可直接用汉语拼音Xiaonian可以表现,而为了便利歪果仁学中文,最好在后面加上括号进行弥补阐明或解释~
因为在小年这一天,许多处所都邑祭灶(平易近间祭祀灶王爷的习俗),以是小年也被称为谢灶、祭灶节、灶王节、祭灶,也可以说 的翻译是“the Festival of the Kitchen God”。



小结:天前小年快活!新的一年,年夜家一路加油。

小年祭灶可以
夫妻共同债务之“家庭日常生活之债” 超早期癌症筛查多少钱?是否值得检查?
相关内容